Resolving Spatiotemporal Determinants of Cell Specification in Corticogenesis with Latent Space Methods